ハーブピーリングとハイドロフェイシャル
私の肌にはどっちが合う？🌿💧

Laniのメニューを見て、
「どちらを選べばいいかわからない…」
と迷っていませんか？

どちらも大人女性におすすめのフェイシャルケアですが、お肌のお悩みによって選び方が変わります✨

💧 ハイドロフェイシャルがおすすめの方

✓ 毛穴の汚れや詰まりが気になる
✓ 鼻やTゾーンの皮脂が気になる
✓ ザラつきをすっきりさせたい
✓ つるんとなめらかな肌を目指したい

水流を利用しながら、普段のクレンジングでは落としきれない毛穴汚れや古い角質をやさしく洗浄します。

🌿 ハーブピーリングがおすすめの方

✓ お肌のゴワつきが気になる
✓ くすんで見えるのが気になる
✓ キメを整えたい
✓ ハリ不足が気になり始めた
✓ 定期的な肌メンテナンスを始めたい

植物由来のハーブを使用して古い角質を整え、なめらかで健やかな印象のお肌を目指します。

「両方気になる…」
「自分では判断できない…」

そんな方も大丈夫です♪

Laniでは施術前にカウンセリングを行い、その日のお肌の状態やお悩みに合わせてケアをご提案しています。

30代、40代、50代と年齢を重ねても、
自分のお肌を好きでいられるように🌿

メニュー選びに迷われた際は、お気軽にご相談ください✨

English ↓

HERB PEELING OR HYDRO FACIAL — WHICH ONE IS RIGHT FOR YOUR SKIN? 🌿💧

Not sure which treatment to choose? Here’s a simple guide.

💧 Hydro Facial may be a good choice if you’re concerned about:

✓ Clogged or congested pores
✓ Oiliness around the nose and T-zone
✓ Rough or uneven texture
✓ Skin that could use a deep, refreshing cleanse

Using a gentle water-based system, Hydro Facial helps cleanse away buildup and dead surface skin, leaving the skin feeling fresh and smooth.

🌿 Herb Peeling may be a good choice if you’re concerned about:

✓ Rough or dull-looking skin
✓ Uneven-looking texture
✓ Skin that feels less smooth than it used to
✓ Early concerns about firmness
✓ Starting a regular skin-maintenance routine

Using plant-derived herbs, this treatment gently cares for the skin’s surface and helps create a smoother, healthier-looking complexion.

Still not sure? You don’t have to decide alone.

At Lani Salon, we begin with a consultation and recommend care based on your skin’s condition and your individual concerns.

Because as we move through our 30s, 40s, 50s and beyond, skincare doesn’t have to be about fighting age — it can simply be about caring for your skin and feeling confident in it. ✨

#守山区エステ #名古屋エステ #ハーブピーリング #ハイドロフェイシャル #大人女性のスキンケア